Доктор филологических наук, профессор
Родилась в городе Павлово-на-Оке в семье немецкого инженера.
Раннее детство провела в Новороссийске.
В годы Великой Отечественной войны вместе с семьёй находилась в эвакуации в городе Красноводске Туркменской ССР.
С 1944 года жила в Одессе, с 1952 года проживала в городе Корсакове на Сахалине.
Окончила Московский государственный педагогический институт им. В.И. Ленина (1959 г.), аспирантуру при кафедре зарубежной литературы этого института (1964 г.).
Преподавала и заведовала кафедрой русской и зарубежной литературы педагогического института в Комсомольске-на-Амуре.
В 1969 – 1994 годах – заведующая кафедрой русской и зарубежной литературы Кишинёвского государственного педагогического института им. Иона Крянгэ.
Доктор филологических наук (1981). Профессор.
Автор автобиографического романа «Маалот: Ступени: Stufen» (2004), нескольких литературоведческих книг, преимущественно по истории английской и немецкой литератур.
С 1994 года живёт в Германии (г. Кёльн).